Elke verre reis vraagt een goede voorbereiding en als je eenmaal ter plaatse bent, kun je het beste je zoveel mogelijk aanpassen aan lokale gewoontes en gebruiken.
Vietnam is geen gevaarlijk land, kent geen negatief reisadvies en er gaan steeds meer Nederlanders toe. Dus dat zit wel goed, toch? Maar elk land kent zo z'n eigenaardigheden. In Vietnam is dat de drukte - je schijnt nergens werkelijk stilte te vinden. Enne, we zijn heel erg benieuwd hoe we... de straat moeten oversteken!!!
woensdag 25 juli 2007
dinsdag 24 juli 2007
Working 9 to 5, what a way to make a living...
"Vroeger"... vond M het leuk om bibliotheken te spotten tijdens de vakantie. Of raakte de andere M ineens wild enthousiast bij het zien van VBA bloemenkratten in een winkel in Marokko. En we kunnen ons nog een verhandeling herinneren van S over hoe je van zand chips maakt, midden in de Jemenitische woestijn.
Maar dat wordt dit jaar hélemaal anders! We hebben tenslotte alle 3 een andere baan. Dus M gaat boertjes en kroontjes zoeken, S wil vast de plaatselijke hi fi markt verkennen en M...? Die hoopt dat we gratis mee kunnen liften met de collega's in Vietnam!
Maar dat wordt dit jaar hélemaal anders! We hebben tenslotte alle 3 een andere baan. Dus M gaat boertjes en kroontjes zoeken, S wil vast de plaatselijke hi fi markt verkennen en M...? Die hoopt dat we gratis mee kunnen liften met de collega's in Vietnam!
zondag 1 juli 2007
Leer Vietnamees!
Het is zeker geen makkelijke taal, maar hierbij alvast de belangrijkste woordjes en een korte YouTube cursus!
Alle onderstaande woorden worden gevolgd door een aanspreekvorm
+ oâng (oudere man)/ baø (oudere vrouw) / coâ (jongere vrouw) / anh (jongere man)
hallo = Chaøo + (dus Chaøo anh = hallo als je tegen een jongere man praat)
tot ziens = Chaøo + (hetzelfde woord dus)
dankjewel = Caùm ôn +
hoe heet je? = + teân gì? (bijv. anh teân gì?)
mijn naam is = Toâi teân MMS
1 = moät................... 6 = saùu
2 = hai...................... 7 = baûy
3 = ba...................... 8 = taùm
4 = boán................... 9 = chín
5 = naêm................. 10 = möôøi
Een Vietnamees spreekwoord schijnt te zijn: 'Hoc an, hoc noi': 'Je moet leren eten, voordat je leert praten'. Wij denken dat wij ons dan ook maar vooral op dat eten gaan toeleggen!
En voor gevorderden... is hier een online woordenboek waar je alle belangrijke woorden op kunt zoeken zoals slangebeet, tyfoon, napalm en kamerisviesmogenwijdebruidssuitebekijken?
Alle onderstaande woorden worden gevolgd door een aanspreekvorm
+ oâng (oudere man)/ baø (oudere vrouw) / coâ (jongere vrouw) / anh (jongere man)
hallo = Chaøo + (dus Chaøo anh = hallo als je tegen een jongere man praat)
tot ziens = Chaøo + (hetzelfde woord dus)
dankjewel = Caùm ôn +
hoe heet je? = + teân gì? (bijv. anh teân gì?)
mijn naam is = Toâi teân MMS
1 = moät................... 6 = saùu
2 = hai...................... 7 = baûy
3 = ba...................... 8 = taùm
4 = boán................... 9 = chín
5 = naêm................. 10 = möôøi
Een Vietnamees spreekwoord schijnt te zijn: 'Hoc an, hoc noi': 'Je moet leren eten, voordat je leert praten'. Wij denken dat wij ons dan ook maar vooral op dat eten gaan toeleggen!
En voor gevorderden... is hier een online woordenboek waar je alle belangrijke woorden op kunt zoeken zoals slangebeet, tyfoon, napalm en kamerisviesmogenwijdebruidssuitebekijken?
Abonneren op:
Posts (Atom)
